北京时间9月16日，英超第5轮，水晶宫客场对阵维拉。赛前水晶宫发布公告，表示主帅霍奇森身体不适，不会现场指挥。

官方公告如下：

我们深感不幸地宣布，霍奇森今天早些时候感到身体不适，将不会前往维拉公园现场指挥本场比赛。

霍奇森仍和帕蒂·麦卡锡保持联络，麦卡锡将在雷·莱文顿的辅佐下指挥今天的比赛。

霍奇森在赛前向球队致以最美好的祝愿。我们也祝愿霍奇森尽快康复。