北京时间3月13日晚，亚冠1/4决赛第二回合，横滨水手主场1比0战胜山东泰山，加上首回合客场2比1的胜利，横滨水手以总比分3-1晋级四强。日本媒体“足球区”表示，对于这样的结果，中国媒体表示了遗憾。

日媒指出，比赛进行至下半场第2分钟，上半场末段已吃到一张黄牌的球员永户胜也再次吃到黄牌并被罚下场。尽管横滨水手以10人应战，但还是在下半场第30分钟由前锋安德森·洛佩斯通过一记凌空抽射率先破门，并最终获得胜利。

日媒表示，横滨水手凭借这1球优势，以总比分3-1（首回合2-1/次回合1-0）晋级四强。而对于落败的山东泰山，中国媒体报道称“连续四场不敌横滨水手，很丢脸”，并表示J联赛球队给山东泰山带来了残酷的现实。横滨水手部首次晋级亚冠四强，将在4月17日的半决赛中对阵蔚山现代（韩国）。

两支球队在小组赛阶段就曾交手，在4场比赛中横滨水手全部取得胜利。其中小组赛中，山东泰山主场0比1输给对手，客场更是0比3失利。

日媒指出，对于本届比赛中对横滨水手一场未胜的山东泰山，中国国内媒体发表了严厉的评论，但同时也对在比赛中一度势均力敌的山东泰山表示一定程度的称赞，表示这支球队“向大家展示了中国足球的希望。”