阿圭罗2011年从马竞加盟曼城。此前在床单军团的5年时间里，他在各项赛事234场比赛中打进101球。2010年，他随马竞成为欧联杯冠军。同年，切尔西开始密切留意阿圭罗的动态。

2009/10赛季的欧冠比赛中，马竞和切尔西分在了同一个小组。在2009年11月马竞对阵切尔西的比赛中，阿圭罗替补出场并贡献了两个进球，最终双方2-2握手言和。那场比赛2个月后，阿圭罗的经纪人向他证实了切尔西的兴趣。随后，阿圭罗补充道：“我在马竞踢了三年球，但是我很喜欢英超联赛，我也想在那里踢球，但切尔西在那之后就没再表现出兴趣。”

接下来的那个赛季，切尔西以5000万英镑从利物浦签下了托雷斯。另外，阿圭罗还透露，兰帕德在效力曼城期间曾告诉他，在当年切尔西与马竞的比赛之后，自己告诉切尔西的工作人员要设法签下阿圭罗。但最终，曼城签下了阿圭罗。余下的就是传奇。