北京时间10月5日13:00，日职乙第34轮，千叶市原vs群马草津温泉。

第34分钟，田中和树沿左路狂飙突进，内切后横传中路，小森飞绚门前补射破门，攻入个人本赛季第21球，千叶市原1-0领先。