美职联休斯顿迪纳摩发布官方公告宣布，现年34岁的墨西哥埃雷拉将在赛季结束后离开球队。埃雷拉合同中包含了可选择续约一年的选项，但休斯顿迪纳摩并没有激活条款。

美职联最后一轮比赛中，休斯顿主场对阵西雅图，埃雷拉首发出战，但因为朝裁判吐口水染上红牌。当地媒体称，埃雷拉的行为引起了巨大争议，因此休斯顿迪纳摩才没有选择和球员续约。