北京时间11月17日，NBA常规赛猛龙客场123-126不敌凯尔特人。但本场比赛，猛龙中锋珀尔特尔却打出了堪称生涯之夜的个人表现。此役，珀尔特尔19中16得到35分12篮板，刷新个人生涯得分纪录。此前，珀尔特尔的单场得分纪录是2022年在马刺时期的31分。

本场比赛，珀尔特尔开局不温不火得到2分。但第二节，珀尔特尔便在内线疯狂展示自己的终结能力。无论是勾手还是抛投，珀尔特尔几乎弹无虚发。单节比赛，珀尔特尔7中6拿下14分5篮板。第三节，珀尔特尔延续了火热手感，单节又是5中5拿下10分。最后一节，凯尔特人加强了对于他的防守，但他还是拿下5分。

加时赛，珀尔特尔又是补篮得手和篮下得分，从而打破了自己的单场纪录。对于这位兢兢业业的内线球员来说，这也是对他的回报。只可惜，最终球队还是被绝杀输球。